حقيقة اجتماعية بالانجليزي

• social fact

• حقيقة    n. actuality, trut ...
• اجتماعية    social
• طبقة اجتماعية    social class

أمثلة

1. The existence of language is itself constitutive of the social fact (37), which natural or brute facts do not require.
   وجود اللغة هي نفسها التأسيسي للحقيقة اجتماعية (37)، الذي حقائق طبيعية أو الغاشمة لا تتطلب.
2. For example, "money" in the form of its raw materials (rag, pulp, ink) as constituted socially for barter (for example by a banking system) is a social fact of "money" by virtue of (i) collectively willing and intending (ii) to impose some particular function (purpose for which), (iii) by constitutive rules atop the "brute facts."
   على سبيل المثال، "المال" في شكل المواد الخام (خرقة، واللب، والحبر) كما شكلت اجتماعيا لالمقايضة (على سبيل المثال من قبل النظام المصرفي) هو حقيقة اجتماعية من "المال" بحكم (ط) على استعداد جماعي و تعتزم (الثاني) لفرض بعض من وظيفة معينة (الغرض الذي من أجله)، (الثالث) من خلال قواعد التأسيسي فوق "حقائق الغاشمة."